- Catalan
- papagai de pit violaci
- Chinois
- 红胸鹦哥
- Chinois traditionnel
- 紅胸亞馬遜鸚哥
- Croate
- ljubičastoprsa amazonka
- Danois
- Vinrød Amazone
- Espéranto
- violbrusta amazonpapago
- Estonien
- purpur-amatsoonpapagoi
- Finnois
- viiniamatsoni
- Français (usage Gaudin)
- Amazone vineuse
- Hongrois
- galambnyakú amazon
- Japonais
- ブドウイロボウシインコ
- Lituanien
- vynuoginė amazonė
- Norvégien
- vinamazon
- Polonais
- amazonka pąsowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papagaio-de-peito-roxo
- Russe
- Лиловогрудый амазон
- Serbe
- Ljubičastogrli amazonac
- Slovaque
- amazoňan vínovoprsý
- Suédois
- lilabröstad amazon
- Tchèque
- amazoňan fialovoprsý
- Turc
- Leylak Göğüslü Amazon
- Ukrainien
- амазон пурпурововолий