- Bulgare
- Каролинско зимно бърне
- Catalan
- xarxet de Carolina
- Chinois
- 美洲绿翅鸭
- Chinois traditionnel
- 美洲小水鴨〔綠翅鴨〕
- Coréen
- 미국쇠오리
- Croate
- zelenokrila kržulja
- Danois
- Amerikansk Krikand
- Espéranto
- verdaflugila anaso
- Estonien
- ameerika piilpart
- Finnois
- amerikantavi
- Français (usage Gaudin)
- Canard à ailes vertes
- Hongrois
- zöldszárnyú réce
- Islandais
- Rákönd
- Japonais
- アメリカコガモ
- Letton
- zaļspārnu krīklis
- Lituanien
- žaliasparnė kryklė
- Norvégien
- amerikakrikkand
- Polonais
- cyraneczka karolińska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- marrequinha-americana
- Russe
- Зеленокрылый чирок
- Same du Nord
- Amerihkáčiksa
- Slovaque
- kačica zelenokrídla
- Suédois
- amerikansk kricka
- Tchèque
- čírka karolínská
- Ukrainien
- чирянка американська