Pipit à gorge rousse
Anthus cervinus
Famille : Motacillidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPipit à gorge rousse
AnglaisRed-throated Pipit
EspagnolBisbita gorjirrojo
AllemandRotkehlpieper
ItalienPispola golarossa
NéerlandaisRoodkeelpieper
Portugais (Portugal)petinha-de-garganta-ruiva
Voir les 39 autres langues
- Afrikaans
- Rooikeelkoester
- Arabe
- جشنة حمراء الحنجرة
- Biélorusse
- Чырвонаваллёвы свiрстун
- Bulgare
- Червеногуша бъбрица
- Catalan
- piula gola-roja
- Chinois
- 红喉鹨
- Chinois traditionnel
- 赤喉鷚〔紅喉鷚〕
- Coréen
- 붉은가슴밭종다리
- Croate
- rusogrla trepteljka
- Danois
- Rødstrubet Piber
- Espéranto
- ruĝgorĝa pipio
- Estonien
- tundrakiur e. punakurk-kiur
- Finnois
- lapinkirvinen
- Français (usage Gaudin)
- Pipit à gorge rousse
- Grec
- Κοκκινοκελάδα
- Hongrois
- rozsdástorkú pityer
- Hébreu
- פפיון אדום-גרון
- Indonésien
- Apung kijang
- Islandais
- Torftittlingur
- Japonais
- ムネアカタヒバリ
- Letton
- sarkanrīkles čipste
- Lituanien
- rudagurklis kalviukas
- Macédonien
- црвеногушеста трепетилка
- Malayalam
- ചെങ്കണ്ഠൻ വരമ്പൻ
- Norvégien
- lappiplerke
- Persan
- پیپت گلوسرخ
- Polonais
- świergotek rdzawogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- petinha-de-garganta-ruiva
- Roumain
- Fâsă roţiatică
- Russe
- Краснозобый конёк
- Same du Nord
- Sieðgacivkkán
- Serbe
- Riđogrla trepteljka
- Slovaque
- ľabtuška červenohrdlá
- Slovène
- rdečegrla cipa
- Suédois
- rödstrupig piplärka
- Tchèque
- linduška rudokrká
- Thaï
- นกเด้าดินอกแดง
- Turc
- Kızıl Gerdanlı İncirkuşu
- Ukrainien
- щеврик червоногрудий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anthus et l'espèce cervinus.
- Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
- Sa famille, les Motacillidae, compte 70 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.