Photo : Hector Bottai ·
CC BY-SA 4.0 ·
Wikimedia Commons
Pipit de Hellmayr
Anthus hellmayri
Famille : Motacillidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPipit de Hellmayr
AnglaisHellmayr's Pipit
EspagnolBisbita pálido
AllemandHellmayrpieper
ItalienPispola di Hellmayr
NéerlandaisHellmayrs Pieper
Portugais (Portugal)petinha-de-barriga-acanelada
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- piula de Hellmayr
- Chinois
- 赫氏鹨
- Chinois traditionnel
- 赫爾氏鷚
- Croate
- crnopruga trepteljka
- Danois
- Pampaspiber
- Espéranto
- helmajra pipio
- Estonien
- rohukiur
- Finnois
- arokirvinen
- Français (usage Gaudin)
- Pipit de Hellmayr
- Hongrois
- Hellmayr-pityer
- Japonais
- ウスイロタヒバリ
- Lituanien
- rudauodegis kalviukas
- Norvégien
- pampaspiplerke
- Polonais
- świergotek trawny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- caminheiro-de-barriga-acanelada
- Russe
- Бурохвостый конёк
- Serbe
- Helmajerova trepteljka
- Slovaque
- ľabtuška škoricová
- Suédois
- stråpiplärka
- Tchèque
- linduška čárkovaná
- Turc
- Hellmayr İncirkuşu
- Ukrainien
- щеврик бурохвостий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anthus et l'espèce hellmayri.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Motacillidae, compte 70 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.