- Catalan
- aranyera becgrossa
- Chinois
- 厚嘴捕蛛鸟
- Chinois traditionnel
- 厚嘴捕蛛鳥
- Croate
- debelokljuni medosas
- Danois
- Tyknæbbet Edderkoppejæger
- Espéranto
- dikbeka aranekaptulo
- Finnois
- naskalilukkinen
- Français (usage Gaudin)
- Arachnothère à bec épais
- Hongrois
- vastagcsőrű pókvadász
- Indonésien
- Pijantung kampung
- Japonais
- ハシブトクモカリドリ
- Lituanien
- storasnapė voralesė
- Norvégien
- tykknebbedderkoppjeger
- Polonais
- pajęcznik grubodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- aranheiro-de-bico-grosso
- Russe
- Толстоклювая пауколовка
- Serbe
- Debelokljuni paučar
- Slovaque
- pavučiarka krivozobá
- Suédois
- tjocknäbbad spindeljägare
- Tchèque
- strdimil tlustozobý
- Thaï
- นกปลีกล้วยปากหนา
- Turc
- Kalın Gagalı Örümcekavcısı
- Ukrainien
- павуколов товстодзьобий