MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTohi d’Abeillé
AnglaisBlack-capped Sparrow
EspagnolCerquero coroninegro
AllemandKapuzenbuschammer
ItalienPassero capinero
NéerlandaisKapucijnergors
Portugais (Portugal)tico-tico-de-coroa-preta
Voir les 19 autres langues
Catalan
toquí de capell negre
Chinois
黑顶金肩雀
Chinois traditionnel
黑頂金肩雀
Croate
ogrličasti strnadar
Danois
Sortkappet Farvespurv
Espéranto
nigraĉapa paserelo
Finnois
ecuadorinnaamiosirkku
Français (usage Gaudin)
Arrémon d'Abeillé
Japonais
ズグロシズカシトド
Lituanien
juodakepuris aremonas
Norvégien
svartkronespurv
Polonais
strojnogłowik czarnołbisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tico-tico-de-coroa-preta
Russe
Черношапочный тохи
Slovaque
strnádlik čiapočkatý
Suédois
svartkronad sparv
Tchèque
habije černotemenná
Turc
Kara Başlıklı Çalı Serçesi
Ukrainien
тихоголос західний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Arremon et l'espèce abeillei.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Passerellidae, compte 141 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bruant ardoisé Passerella schistacea Passerellidae Bruant des plaines Spizella pallida Passerellidae Tohi du Maranon Arremon nigriceps Passerellidae Chlorospin du Pirré Chlorospingus inornatus Passerellidae Tohi du Sao Francisco Arremon franciscanus Passerellidae Junco de Baird Junco bairdi Passerellidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.