MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAnabate du Chiriqui
AnglaisChiriqui Foliage-gleaner
EspagnolTicotico de Chiriquí
AllemandChiriquíbaumspäher
NéerlandaisChiriquíbladspeurder
Portugais (Portugal)limpa-folhas-de-chiriqui
Chinois巴拿马拾叶雀
Voir les 12 autres langues
Danois
Costa Rica Gulstrubet Løvkæmmer
Espéranto
ĉirikia anabato
Français (usage Gaudin)
Anabacerthie du Chiriqui
Japonais
チリキカマドドリ
Norvégien
chiriquilløvgransker
Polonais
liściak panamski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
barranqueiro-do-chiriqui
Russe
Желтогорлая лесовка
Slovaque
lístiar pacifický
Suédois
chiriquílövletare
Turc
Çiriki Yaprakkarıştıranı
Ukrainien
філідор панамський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Automolus et l'espèce exsertus.
  • Il est connu sous 19 noms dans 19 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Anabate à bec crochu Ancistrops strigilatus Furnariidae Synallaxe à queue pâle Asthenes huancavelicae Furnariidae Synallaxe maculé Phacellodomus maculipectus Furnariidae Fournier à bec clair Furnarius torridus Furnariidae Grimpar à bec étroit Lepidocolaptes angustirostris Furnariidae Anabate à sourcils fauves Syndactyla rufosuperciliata Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.