🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGuillemot marbré
AnglaisMarbled Murrelet
EspagnolMérgulo jaspeado americano
AllemandMarmelalk
ItalienUrietta marmorizzata
NéerlandaisMarmeralk
Portugais (Portugal)mérgulo-marmoreado
Voir les 23 autres langues
Catalan
gavotí jaspiat americà
Chinois
云石斑海雀
Chinois traditionnel
斑海雀
Croate
pjegava njorka
Danois
Marmordværgalk
Espéranto
marmora urieto
Estonien
mets-kirjuörd
Finnois
marmorimurri
Français (usage Gaudin)
Guillemot marbré
Hongrois
márványos törpelumma
Japonais
アメリカマダラウミスズメ
Letton
raibā kairīte
Lituanien
marmurinė alkutė
Norvégien
marmordvergteist
Polonais
morzyk marmurkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
torda-marmoreada
Russe
Пёстрый пыжик
Serbe
Mramorasta njorčica
Slovaque
alka mramorovaná
Suédois
marmoralka
Tchèque
alkoun mramorovaný
Turc
Yazılı Alk
Ukrainien
пижик довгодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Brachyramphus et l'espèce marmoratus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcidae, compte 25 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.