🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBuse buson
AnglaisRufous Crab Hawk
EspagnolBusardo cangrejero
AllemandRotbauchbussard
ItalienPoiana dei granchi
NéerlandaisKrabbenbuizerd
Portugais (Portugal)bútio-caranguejeiro
Voir les 21 autres langues
Catalan
aligot menjacrancs
Chinois
棕鸡鵟
Chinois traditionnel
棕雞鵟
Croate
obalni škanjac
Danois
Krabbevåge
Espéranto
kraba buteo
Estonien
krabiviu
Finnois
rapuhaukka
Français (usage Gaudin)
Buse buson
Hongrois
vöröshasú rákászölyv
Japonais
カニクイノスリ
Lituanien
rusvapilvis krabinis suopis
Norvégien
krabbevåk
Polonais
czarnostrząb rdzawoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gavião-caranguejeiro-ruivo
Russe
Бурый крабоед
Slovaque
myšiak krabiar
Suédois
krabbvråk
Tchèque
káně krabí
Turc
Kızıl Yengeç Şahini
Ukrainien
канюк-крабоїд рудочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Buteogallus et l'espèce aequinoctialis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.