Coucou plaintif
Cacomantis merulinus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCoucou plaintif
AnglaisPlaintive Cuckoo
EspagnolCuco plañidero
AllemandKlagekuckuck
ItalienCuculo lamentoso
NéerlandaisPiet-van-Vliet
Portugais (Portugal)cuco-lamurioso
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- cucut ploraner
- Chinois
- 八声杜鹃
- Chinois traditionnel
- 八聲杜鵑
- Croate
- žalobna kukavica
- Danois
- Rødbuget Gøg
- Espéranto
- plendema veprokukolo
- Estonien
- väike-tüüdukägu
- Finnois
- valittajakäki
- Français (usage Gaudin)
- Coucou plaintif
- Indonésien
- Wiwik kelabu
- Japonais
- ヒメカッコウ
- Lituanien
- pilkakrūtė šeriuotoji gegutė
- Norvégien
- klagegjøk
- Polonais
- kukułka siwogardła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cuco-melancólico
- Russe
- Плачущая кукушка
- Serbe
- Riđotrba kukavica
- Slovaque
- kukučka nariekavá
- Suédois
- sorgbuskgök
- Tchèque
- kukačka naříkavá
- Thaï
- นกอีวาบตั๊กแตน
- Turc
- Dertli Guguk
- Ukrainien
- кукавка сіровола
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cacomantis et l'espèce merulinus.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cuculidae, compte 157 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.