Guifette des galets
Chlidonias albostriatus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGuifette des galets
AnglaisBlack-fronted Tern
EspagnolFumarel maorí
AllemandGraubauch-Seeschwalbe
ItalienSterna frontenera
NéerlandaisNieuw-Zeelandse Stern
Portugais (Portugal)gaivina-maori
Voir les 23 autres langues
- Bulgare
- Черночела рибарка
- Catalan
- xatrac de Nova Zelanda
- Chinois
- 黑额燕鸥
- Chinois traditionnel
- 黑額燕鷗
- Croate
- novozelandska čigra
- Danois
- Maoriterne
- Espéranto
- nigrafrunta ŝterno
- Estonien
- virdtiir (virdviires)
- Finnois
- uudenseelannintiira
- Français (usage Gaudin)
- Guifette des galets
- Hongrois
- feketefejű szerkő
- Japonais
- クロビタイアジサシ
- Lituanien
- juodakaktė žuvėdra
- Norvégien
- maoriterne
- Polonais
- rybitwa czarnoczelna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- gaivina-de-testa-preta
- Russe
- Чернолобая крачка
- Serbe
- Crnočela čigra
- Slovaque
- čorík čiernočelý
- Suédois
- maoritärna
- Tchèque
- rybák novozélandský
- Turc
- Maori Bıyıklı Sumrusu
- Ukrainien
- крячок новозеландський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chlidonias et l'espèce albostriatus.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.