MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHabia à lunettes
AnglaisLemon-spectacled Tanager
EspagnolTangara olivácea
AllemandGelbbrauenkardinal
ItalienTanagra occhilimone
NéerlandaisGeelbrauwtangare
Portugais (Portugal)tangará-de-lunetas-amarelas
Voir les 19 autres langues
Catalan
tàngara d'ulleres
Chinois
黄眉绿唐纳雀
Chinois traditionnel
檸黃眉綠唐納雀
Croate
kolumbijski batač
Danois
Brillehabia
Espéranto
okulvitra kardinalo
Finnois
rillilörppötangara
Français (usage Gaudin)
Habia à lunettes
Japonais
メガネオリーブフウキンチョウ
Lituanien
geltonbruvė plačiasnapė tanagra
Norvégien
gulbrillekardinal
Polonais
habia okularowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sanhaço-de-lunetas
Russe
Очковая хабия
Slovaque
habia okuliarnatá
Suédois
glasögonkardinal
Tchèque
tangara okrová
Turc
Limoni Gözlü Kocabaş
Ukrainien
ґваяберо колумбійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chlorothraupis et l'espèce olivacea.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Piranga à tête rouge Piranga ludoviciana Cardinalidae Cardinal à tête jaune Pheucticus chrysogaster Cardinalidae Cardinal à ventre blanc Caryothraustes poliogaster Cardinalidae Habia à joues noires Driophlox atrimaxillaris Cardinalidae Cardinal vermillon Cardinalis phoeniceus Cardinalidae Passerin indigo Passerina cyanea Cardinalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.