Photo : Joseph Smit ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Grive roux-brun
Cichlopsis leucogenys
Famille : Turdidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGrive roux-brun
AnglaisRufous-brown Solitaire
EspagnolSolitario ocre brasileño
AllemandRostrückenklarino
ItalienSolitario brunorossiccio
NéerlandaisRoodbruine Solitaire
Portugais (Portugal)solitário-ruivo
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- solitari ocre
- Chinois
- 棕褐孤鸫
- Chinois traditionnel
- 棕褐孤鶇
- Croate
- cimetastogrli drozd
- Danois
- Brun Klarinetfugl
- Espéranto
- rufbruna solturdo
- Finnois
- ruskorastuli
- Français (usage Gaudin)
- Grive roux-brun
- Hongrois
- vöröshátú klarinétmadár
- Japonais
- キノドヒトリツグミ
- Lituanien
- rudasis klarinas
- Norvégien
- brunsolitærtrost
- Polonais
- klarnetnik rdzawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sabiá-castanho
- Russe
- Рыжеватый кларино
- Serbe
- Riđi neotropski drozd
- Slovaque
- drozd samotársky
- Suédois
- kanelskogstrast
- Tchèque
- lesňák rezavohnědý
- Turc
- Kızıl Sırtlı Soliter
- Ukrainien
- дрізд-самітник
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cichlopsis et l'espèce leucogenys.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.