MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara capucin
AnglaisPink-billed Cnemoscopus
EspagnolTangara piquirrubio
AllemandRosaschnabeltangare
ItalienTanagra di macchia monaca
NéerlandaisGrijskoptangare
Portugais (Portugal)tangará-de-capuz-cinzento
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara de caputxa grisa
Chinois
灰头薮唐纳雀
Chinois traditionnel
灰頭藪唐納雀
Croate
žutotrba tangara
Danois
Rødnæbbet Krattangar
Espéranto
grizkapuĉa tangaro
Finnois
harmaahupputangara
Français (usage Gaudin)
Cypsnagre capucin
Japonais
ハイズキンフウキンチョウ
Lituanien
raudonsnapė tanagra
Norvégien
gråhettetanagar
Polonais
andokapturnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pipira-de-capuz-cinzento
Russe
Серогрудая пипира
Serbe
Žbunjarska tangara sa sivom kapuljačom
Slovaque
stŕňa sivohlavé
Suédois
busktangara
Tchèque
tangara šedohlavá
Turc
Gri Başlı Çalı Tangarası
Ukrainien
каптурник сіроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cnemoscopus et l'espèce rubrirostris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Chipiu noiron Poospiza whitii Thraupidae Géospize à bec pointu Geospiza difficilis Thraupidae Géospize minuscule Camarhynchus parvulus Thraupidae Sporophile bouveron Sporophila lineola Thraupidae Calliste à ventre jaune Ixothraupis xanthogastra Thraupidae Calliste à dos noir Stilpnia peruviana Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.