MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécassine de Hauturu
AnglaisNorth Island Snipe
EspagnolChochita de Isla Norte
AllemandNordinselschnepfe
ItalienBeccaccino di North Island
NéerlandaisNoordereilandsnip
Portugais (Portugal)narceja-maori-do-norte
Voir les 17 autres langues
Catalan
becada maori de l'illa Nord
Chinois
北岛沙锥
Chinois traditionnel
北島鷸
Croate
novozelandska šljuka
Danois
Nordøbekkasin
Espéranto
nordinsula galinago
Français (usage Gaudin)
Bécassine de Hauturu
Japonais
ホクトウムジシギ
Norvégien
norddvergrugde
Polonais
bekas plamisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
narceja-do-norte
Russe
Маорийский хакавай
Slovaque
sluka ostrovná
Suédois
nordöbeckasin
Tchèque
bekasina ostrovní
Turc
Kuzey Adası Çulluğu
Ukrainien
баранець новозеландський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coenocorypha et l'espèce barrierensis.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bécassine solitaire Gallinago solitaria Scolopacidae Bécasseau variable Calidris alpina Scolopacidae Phalarope de Wilson Phalaropus tricolor Scolopacidae Courlis à bec grêle Numenius tenuirostris Scolopacidae Bécasseau d’Alaska Calidris mauri Scolopacidae Courlis esquimau Numenius borealis Scolopacidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.