🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSiffleur des rochers
AnglaisSandstone Shrikethrush
EspagnolPicanzo roquero
AllemandFelsendickkopf
ItalienTordo averla rupicolo
NéerlandaisRotslijsterdikkop
Portugais (Portugal)picanço-das-rochas
Voir les 20 autres langues
Catalan
pituí roquer
Chinois
褐胸鵙鹟
Chinois traditionnel
褐胸鵙鶇
Croate
kamenjarska zviždavka
Danois
Klippetornskadedrossel
Espéranto
roka pakicefalo
Finnois
maarastasviheltäjä
Français (usage Gaudin)
Siffleur des rochers
Japonais
チャバラモズツグミ
Lituanien
rusvapilvė medšarkinė musinukė
Norvégien
sandstein(s)plystrer
Polonais
fletnik skalny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sibilante-das-rochas
Russe
Буланый питуи
Serbe
Vudvordov svračkoliki drozd
Slovaque
gudilang skalný
Suédois
klipptörntrast
Tchèque
pištec skalní
Turc
Kayalık Islıkçıardıcı
Ukrainien
ядлівчак скельний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Colluricincla et l'espèce woodwardi.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pachycephalidae, compte 63 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.