- Afrikaans
- Knopsterttroupant
- Bulgare
- Ракетоопашата синявица
- Catalan
- gaig blau de raquetes
- Chinois
- 扇尾佛法僧
- Chinois traditionnel
- 拍尾佛法僧
- Croate
- bjeločela zlatovrana
- Danois
- Spatelhalet Ellekrage
- Espéranto
- rakedvosta koracio
- Estonien
- lippsaba-siniraag
- Finnois
- viirisininärhi
- Français (usage Gaudin)
- Rollier à raquettes
- Hongrois
- zászlósfarkú szalakóta
- Japonais
- ラケットニシブッポウソウ
- Lituanien
- pleištauodegis žalvarnis
- Norvégien
- vimpelråke
- Polonais
- kraska flagosterna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rolieiro-cauda-de-raquete
- Russe
- Ракетохвостая сизоворонка
- Slovaque
- krakľa savanová
- Slovène
- lopatasta zlatovranka
- Suédois
- vimpelblåkråka
- Tchèque
- mandelík miombový
- Turc
- Raket Kuyruklu Gökkuzgun
- Ukrainien
- сиворакша мозамбіцька