Photo : Muller, 1843 ·
CC0 ·
Wikimedia Commons
Échenilleur de la Sonde
Coracina larvata
Famille : Campephagidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisÉchenilleur de la Sonde
AnglaisSunda Cuckooshrike
EspagnolOruguero de la Sonda
AllemandSundaraupenfänger
ItalienAverla cuculo della Sonda
NéerlandaisZwartmaskerrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-das-sundas
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- eruguera de la Sonda
- Chinois
- 巽他鹃鵙
- Chinois traditionnel
- 巽他鵑鵙
- Croate
- sundski skovranj
- Danois
- Bjerggråfugl
- Espéranto
- sunda kampefago
- Finnois
- sundanvuorikäpinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Échenilleur de la Sonde
- Indonésien
- Kepudang-sungu gunung
- Japonais
- カオグロオオサンショウクイ
- Lituanien
- sundinis medšarkinis vikšralesys
- Norvégien
- sundalarveeter
- Polonais
- kruczyna maskowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lagarteiro-da-sunda
- Russe
- Масковый воронец
- Serbe
- Sundski kukavičji svračak
- Slovaque
- húseničiarka sundská
- Suédois
- sundagråfågel
- Tchèque
- housenčík maskový
- Turc
- Sunda Tırtılyiyeni
- Ukrainien
- шикачик чорнощокий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coracina et l'espèce larvata.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.