MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSerin à masque noir
AnglaisBlack-faced Canary
EspagnolSerín carinegro
AllemandZügelgirlitz
ItalienCanarino faccianera
NéerlandaisMaskerkanarie
Portugais (Portugal)canário-de-faces-pretas
Voir les 21 autres langues
Catalan
gafarró caranegre
Chinois
黑脸丝雀
Chinois traditionnel
黑臉絲雀
Croate
crnolica žutarica
Danois
Sortmasket Sisken
Espéranto
nigramaska serino
Estonien
mask-koldvint
Finnois
mustanaamiohemppo
Français (usage Gaudin)
Crithagre à masque noir
Hongrois
kantáros csicsörke
Japonais
カオグロカナリア
Lituanien
juodaveidis svilikėlis
Norvégien
maskeirisk
Polonais
afrokulczyk czarnolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
canário-de-faces-pretas
Russe
Чернолицый канареечник
Slovaque
kanárik čiernolíci
Suédois
svartmaskad siska
Tchèque
zvonohlík černolící
Turc
Kara Yüzlü İskete
Ukrainien
щедрик ангольський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crithagra et l'espèce capistrata.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bouvreuil à tête grise Pyrrhula erythaca Fringillidae Roselin cramoisi Carpodacus erythrinus Fringillidae Akialoa d’Hawaï Akialoa obscura Fringillidae Serin de Buchanan Crithagra buchanani Fringillidae Gros-bec à ailes tachetées Mycerobas melanozanthos Fringillidae Venturon montagnard Carduelis citrinella Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.