MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Brooks
AnglaisPale-chinned Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Brooks
AllemandGraublauschnäpper
Italienpigliamosche mentochiaro
NéerlandaisBrooks' Niltava
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-brooks
Voir les 20 autres langues
Catalan
papamosques de Brooks
Chinois
灰颊仙鹟
Chinois traditionnel
灰頰仙鶲
Croate
sivolica muharica
Danois
Hvidstrubet Niltava
Espéranto
grizvanga blumuŝkaptulo
Finnois
himalajansinisieppo
Français (usage Gaudin)
Niltava de Brooks
Japonais
メスガタヒメアオヒタキ
Lituanien
pilkaskruostė mėlynoji musinukė
Norvégien
blekhakefluesnapper
Polonais
dżunglówka blada
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-queixo-branco
Russe
Серощёкая нильтава
Serbe
Svetlobrada plava muharica
Slovaque
niltava sivolíca
Suédois
gråkindad flugsnappare
Tchèque
lejsek rezavoprsý
Turc
Brooks Sinekkapanı
Ukrainien
нільтава бліда

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cyornis et l'espèce poliogenys.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Notodèle à front bleu Cinclidium frontale Muscicapidae Énicure nain Enicurus scouleri Muscicapidae Gobemouche de Damar Ficedula henrici Muscicapidae Tarier à gorge blanche Saxicola gutturalis Muscicapidae Gobemouche ombré Cyornis umbratilis Muscicapidae Shama de Cebu Copsychus cebuensis Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.