🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPic de Shore
AnglaisHimalayan Flameback
EspagnolPito de Shore
AllemandHimalaja-Feuerrückenspecht
ItalienDorso di fiamma dell'Himalaya
NéerlandaisHimalayagoudrugspecht
Portugais (Portugal)pica-pau-incandescente-dos-himalaias
Voir les 20 autres langues
Catalan
picot ardent de l'Himàlaia
Chinois
喜山金背啄木鸟
Chinois traditionnel
喜瑪拉雅金背三趾啄木
Croate
plamenoleđa žuna
Danois
Himalaya Sultanspætte
Espéranto
himalaja flampego
Estonien
bengali sultanrähn
Finnois
isotulitöyhtö
Français (usage Gaudin)
Pic de Shore
Japonais
ヒマラヤズアカミユビゲラ
Lituanien
himalajinis rytinis genys
Norvégien
flammespett
Polonais
sułtanik himalajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
peto-do-himalaia
Russe
Гималайский дятел-султан
Slovaque
mravcožlna hnedofúza
Suédois
himalayaflamspett
Tchèque
datel křiklavý
Turc
Himalaya Alevsırtı
Ukrainien
дзьобак гімалайський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dinopium et l'espèce shorii.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Picidae, compte 239 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.