Photo : DarioNizUruguay ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Donacospize des marais
Donacospiza albifrons
Famille : Thraupidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisDonacospize des marais
AnglaisLong-tailed Reed Finch
EspagnolCachilo canela
AllemandRiedammertangare
ItalienFringuello codalunga
NéerlandaisWitbrauwgrasgors
Portugais (Portugal)tentilhão-dos-caniços
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- frigil canyella
- Chinois
- 长尾芦雀
- Chinois traditionnel
- 長尾蘆鵐
- Croate
- dugorepi sjemenar
- Danois
- Rørfinke
- Espéranto
- longvosta tangaro
- Finnois
- ruokosirkku
- Français (usage Gaudin)
- Cypsnagre des marais
- Japonais
- ミズベシトド
- Lituanien
- ilgauodegė nendrinė starta
- Norvégien
- rørspurv
- Polonais
- trzcinowiec
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tico-tico-do-banhado
- Russe
- Белолобый овсяночник
- Serbe
- Dugorepa tršćarska zeba
- Slovaque
- maričiar škoricový
- Suédois
- rörtangara
- Tchèque
- dijuka rákosní
- Turc
- Saz İspinozu
- Ukrainien
- шиферець довгохвостий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Donacospiza et l'espèce albifrons.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.