🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBruant à ventre jaune
AnglaisBrown-rumped Bunting
EspagnolEscribano culipardo
AllemandBraunbürzelammer
ItalienZigolo groppabruna
NéerlandaisBruinstuitgors
Portugais (Portugal)escrevedeira-d'uropígio-castanho
Voir les 22 autres langues
Bulgare
Кафявокръста овесрка
Catalan
sit d'espatlles grises
Chinois
褐腰鹀
Chinois traditionnel
黃胸鵐
Croate
sahelska strnadica
Danois
Brungumpet Værling
Espéranto
brunpuga emberizo
Estonien
termiiditsiitsitaja
Finnois
rusoperäsirkku
Français (usage Gaudin)
Bruant à ventre jaune
Hongrois
barnaszárnyú sármány
Japonais
コシアカホオジロ
Lituanien
rudnugarė starta
Norvégien
brungumpspurv
Polonais
trznadel rdzawogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
escrevedeira-do-sael
Russe
Буропоясничная овсянка
Slovaque
strnádka tropická
Suédois
brungumpad sparv
Tchèque
strnad hnědohřbetý
Turc
Boz Kuyruklu Çintesi
Ukrainien
вівсянка бурогуза

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Emberiza et l'espèce affinis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Emberizidae, compte 44 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.