MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBruant de Temminck
AnglaisMasked Bunting
EspagnolEscribano enmascarado
AllemandStrohammer
NéerlandaisJapanse Maskergors
Portugais (Portugal)escrevedeira-mascarada
Chinois日本灰头鹀
Voir les 14 autres langues
Coréen
섬촉새
Croate
žutoprsa strnadica
Danois
Japansk Sorthovedet Værling
Espéranto
maska emberizo
Français (usage Gaudin)
Bruant de Temminck
Hébreu
גיבתון שחור-פנים (מזרחי)
Japonais
アオジ
Norvégien
svartmaskespurv
Polonais
trznadel kreskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
escrevedeira-de-mascarilha
Russe
Маскированная овсянка
Slovaque
strnádka masková
Suédois
ainusparv
Ukrainien
вівсянка маскова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Emberiza et l'espèce personata.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Emberizidae, compte 44 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bruant masqué Emberiza spodocephala Emberizidae Bruant zizi Emberiza cirlus Emberizidae Bruant ortolan Emberiza hortulana Emberizidae Bruant cendrillard Emberiza caesia Emberizidae Bruant de Socotra Emberiza socotrana Emberizidae Bruant du Cap Emberiza capensis Emberizidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.