- Bulgare
- Туркменска овесарка
- Catalan
- sit de Stewart
- Chinois
- 白顶鹀
- Chinois traditionnel
- 白頂鵐
- Croate
- bjelokapa strnadica
- Danois
- Sortstrubet Værling
- Espéranto
- arĝentkrona emberizo
- Estonien
- tadžiki tsiitsitaja
- Finnois
- mustakurkkusirkku
- Français (usage Gaudin)
- Bruant de Stewart
- Hongrois
- ezüstfejű sármány
- Hébreu
- גיבתון מרכז-אסייתי
- Islandais
- Axtittlingur
- Japonais
- ハイガシラホオジロ
- Letton
- baltgalvas stērste
- Lituanien
- Stiuarto starta
- Norvégien
- kalkhettespurv
- Persan
- زردپره سرسفید
- Polonais
- trznadel srebrnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- escrevedeira-de-cabeça-branca
- Russe
- Овсянка Стюарта
- Same du Nord
- Ruškesavvecihci
- Serbe
- Strnadica kestenjastih grudi
- Slovaque
- strnádka čiernohrdlá
- Slovène
- črnogrli strnad
- Suédois
- svarthakad sparv
- Tchèque
- strnad bělolící
- Turc
- Ak Tepeli Çinte
- Ukrainien
- вівсянка сріблистоголова