🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle des aulnes
AnglaisAlder Flycatcher
EspagnolMosquero alisero
AllemandErlenschnäppertyrann
ItalienTiranno degli ontani
NéerlandaisElzenfeetiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-dos-amieiros
Voir les 25 autres langues
Catalan
mosquer dels verns
Chinois
桤木纹霸鹟
Chinois traditionnel
赤楊蚊霸鶲
Croate
johov muhar
Danois
Elleempidonax
Espéranto
alna muŝtirano
Estonien
lepa-salutikat
Finnois
leppäsieppari
Français (usage Gaudin)
Moucherolle des aulnes
Hongrois
égertirannusz
Hébreu
חטפית האלמון
Islandais
Elrigreipur
Japonais
キタメジロハエトリ
Letton
alkšņu tirāniņš
Lituanien
alksninis empidonaksas
Norvégien
oreempid
Polonais
empidonka olchowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mosquitos-dos-amieiros
Russe
Лесной мухолов
Serbe
Jasikova muharka
Slovaque
pamuchár jelšový
Suédois
alempid
Tchèque
tyranovec olšový
Turc
Kızılağaç Sinekkapanı
Ukrainien
піві-малюк вільховий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Empidonax et l'espèce alnorum.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.