- Catalan
- colibrí calçat camanegre
- Chinois
- 黑脚毛腿蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 黑腳鬆腿蜂鳥
- Croate
- crnonogi kolibrić
- Danois
- Sortlåret Kvastben
- Espéranto
- nigrafemura ŝukolibro
- Finnois
- mustasukkakolibri
- Français (usage Gaudin)
- Érione de Derby
- Indonésien
- Kolibri-pompom paha-hitam
- Japonais
- クロモモワタアシハチドリ
- Lituanien
- juodašlaunis erionas
- Norvégien
- svartbuksedunfot
- Polonais
- puchatek czarnonogi
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- calçudo-de-patas-pretas
- Russe
- Чернобёдрый эрион
- Serbe
- Crnonogi gaćasti kolibri
- Slovaque
- pančuchárik čiernonohý
- Suédois
- svartdunbena
- Tchèque
- papučka černonohá
- Turc
- Kara Paçalı Pufayak
- Ukrainien
- еріон чорноногий