- Catalan
- diamant de les Fiji
- Chinois
- 黑脸鹦雀
- Chinois traditionnel
- 黑臉鸚雀
- Croate
- ružičastokljuna amadina
- Danois
- Viti Levu-papegøjeamadine
- Espéranto
- rozbeka estrildo
- Estonien
- suurnokk-roheamadiin
- Finnois
- vitilevunparatiisipeippo
- Français (usage Gaudin)
- Érythrure à bec rose
- Hongrois
- Kleinschmidt-papagájamandina
- Japonais
- キバシセイコウチョウ
- Lituanien
- raudonsnapė papūginė amadina
- Norvégien
- rosennebbamadin
- Polonais
- papuzik wielkodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- diamante-de-bico-rosa
- Russe
- Розовоклювая амадина
- Serbe
- Klajnšmitova papagaj amadina
- Slovaque
- amada veľkozobá
- Suédois
- rosennäbbad amadin
- Tchèque
- amada škrabošková
- Turc
- Pembe Gagalı Papağan İspinozu
- Ukrainien
- папужник віті-левуйський