MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTinamou superbe
AnglaisQuebracho Crested Tinamou
EspagnolMartineta chaqueña
AllemandSchmucktinamu
ItalienMartinetta del quebracho
NéerlandaisQuebrachotinamoe
Portugais (Portugal)tinamu-do-chaco
Voir les 21 autres langues
Catalan
tinamú crestat del Chaco
Chinois
棕凤头䳍
Chinois traditionnel
麗色鳳頭(共鳥)
Croate
troprsti tinamu
Danois
Quebracho Toptinamu
Espéranto
kebraĉa krestotinamo
Estonien
chaco tutt-tinamu
Finnois
suomutöyhtötinami
Français (usage Gaudin)
Tinamou superbe
Japonais
ミコシギダチョウ
Lituanien
gražusis kuoduotasis tinamas
Norvégien
nordtopptinamu
Polonais
kusacz leśny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
martineta-do-chaco
Russe
Великолепный тинаму
Serbe
Savanski ćubasti tinamu
Slovaque
inambu hájový
Suédois
quebrachotinamo
Tchèque
tinama chocholatá
Turc
Tepeli Kızıl Tinamu
Ukrainien
інамбу ошатний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eudromia et l'espèce formosa.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tinamou de Kerr Crypturellus kerriae Tinamidae Tinamou tao Tinamus tao Tinamidae Tinamou tataupa Crypturellus tataupa Tinamidae Grand Tinamou Tinamus major Tinamidae Tinamou soui Crypturellus soui Tinamidae Petit Tinamou Nothura minor Tinamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.