MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche à gorge rayée
AnglaisBuru Jungle Flycatcher
EspagnolPapamoscas gorjiestriado
AllemandBuruschnäpper
ItalienPigliamosche della giungla di Buru
NéerlandaisBurujunglevliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-buru
Voir les 21 autres langues
Catalan
papamosques golaestriat
Chinois
布岛林鹟
Chinois traditionnel
布路島林鶲
Croate
buruska muharica
Danois
Buru Junglefluesnapper
Espéranto
burua muŝkaptulo
Finnois
burunviidakkosieppo
Français (usage Gaudin)
Niltava à gorge rayée
Indonésien
Sikatan-rimba buru
Japonais
ブルミツリンヒタキ
Lituanien
buruvinė džiunglinė musinukė
Norvégien
burufluesnapper
Polonais
modrówka brązowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-buru
Russe
Буруанская мухоловка
Serbe
Muharica sa ostrva Buru
Slovaque
niltava molucká
Suédois
buruflugsnappare
Tchèque
lejsek buruský
Turc
Buru Boz Sinekkapanı
Ukrainien
джунглівниця буруйська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eumyias et l'espèce additus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Iranie à gorge blanche Irania gutturalis Muscicapidae Gobemouche de Basilan Ficedula basilanica Muscicapidae Rougegorge merle Sheppardia cyornithopsis Muscicapidae Myiomèle de Sumatra Myiomela sumatrana Muscicapidae Gobemouche des marais Muscicapa aquatica Muscicapidae Rougegorge du Congo Stiphrornis xanthogaster Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.