MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrganiste fardé
AnglaisWhite-lored Euphonia
EspagnolEufonia maquillada
AllemandZügelorganist
ItalienEufonia dalle redini
NéerlandaisGoudbuikorganist
Portugais (Portugal)eufónia-de-loros-brancos
Voir les 19 autres langues
Catalan
eufònia de barbeta blanca
Chinois
金腹歌雀
Chinois traditionnel
金腹歌雀
Croate
amazonska zeba
Danois
Hvidtøjlet Skoveuphonia
Espéranto
blankbrida eŭfonio
Finnois
valkoposkimarjukka
Français (usage Gaudin)
Organiste fardé
Japonais
シロアゴフウキンチョウ
Lituanien
auksapilvė eufonija
Norvégien
hvitmaskeeufonia
Polonais
organka białolica
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaturamo-verde
Russe
Уздечковая эуфония
Slovaque
organista uzdičkový
Suédois
vittyglad eufonia
Tchèque
libohlásek uzdičkový
Turc
Sarıca Öfonya
Ukrainien
гутурама світлогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euphonia et l'espèce chrysopasta.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Serin bifascié Crithagra leucoptera Fringillidae Organiste à nuque bleue Chlorophonia cyanea Fringillidae Roselin à ailes tachetées Carpodacus rodopeplus Fringillidae Pseudonestor de Maui Pseudonestor xanthophrys Fringillidae Roselin à sourcils roses Carpodacus rodochroa Fringillidae Pinson du Nord Fringilla montifringilla Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.