MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrganiste moucheté
AnglaisSpot-crowned Euphonia
EspagnolEufonia coronipinta
AllemandStirnfleckenorganist
ItalienEufonia capomacchiato
NéerlandaisVlekkruinorganist
Portugais (Portugal)eufónia-de-coroa-manchada
Voir les 19 autres langues
Catalan
eufònia de front tacat
Chinois
斑冠歌雀
Chinois traditionnel
點冠歌雀
Croate
pjegavočela zeba
Danois
Skoveuphonia
Espéranto
makulkrona eŭfonio
Finnois
pisamaotsamarjukka
Français (usage Gaudin)
Organiste moucheté
Japonais
ホシスミレフウキンチョウ
Lituanien
vainikuotoji eufonija
Norvégien
smusskroneeufonia
Polonais
organka plamkogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaturamo-de-coroa-pintada
Russe
Венценосная эуфония
Slovaque
organista čiapočkatý
Suédois
fläckpannad eufonia
Tchèque
libohlásek skvrnitočelý
Turc
Alnı Benekli Öfonya
Ukrainien
гутурама коста-риканська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euphonia et l'espèce imitans.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Organiste cul-roux Euphonia fulvicrissa Fringillidae Tarin sombre Spinus atriceps Fringillidae Serin strié Crithagra striolata Fringillidae Serin à gorge jaune Crithagra flavigula Fringillidae Organiste des Petites Antilles Chlorophonia flavifrons Fringillidae Loxopse de Maui Loxops ochraceus Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.