MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrganiste à bec épais
AnglaisThick-billed Euphonia
EspagnolEufonia piquigruesa
AllemandDickschnabelorganist
ItalienEufonia beccogrosso
NéerlandaisDikbekorganist
Portugais (Portugal)eufónia-de-bico-grosso
Voir les 20 autres langues
Catalan
eufònia de bec gros
Chinois
厚嘴歌雀
Chinois traditionnel
厚嘴歌雀
Croate
krupnokljuna zeba
Danois
Tyknæbseuphonia
Espéranto
dikbeka eŭfonio
Finnois
taiturimarjukka
Français (usage Gaudin)
Organiste à bec épais
Japonais
ハシブトスミレフウキンチョウ
Lituanien
tvirtasnapė eufonija
Norvégien
tykknebbeufonia
Polonais
organka grubodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaturamo-de-bico-grosso
Russe
Толстоклювая эуфония
Serbe
Krupnokljuni orguljaš
Slovaque
organista hrubozobý
Suédois
tjocknäbbad eufonia
Tchèque
libohlásek tlustozobý
Turc
Kalın Gagalı Öfonya
Ukrainien
гутурама західна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euphonia et l'espèce laniirostris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Drépanide mamo Drepanis pacifica Fringillidae Roselin de Brandt Leucosticte brandti Fringillidae Serin rayé Crithagra striatipectus Fringillidae Palmérie huppée Palmeria dolei Fringillidae Organiste louis-d’or Chlorophonia musica Fringillidae Bec-croisé bifascié Loxia leucoptera Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.