🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisFaucon émerillon
AnglaisMerlin
EspagnolEsmerejón
AllemandMerlin
ItalienSmeriglio
NéerlandaisSmelleken
Portugais (Portugal)esmerilhão
Voir les 36 autres langues
Arabe
يؤيؤ
Biélorusse
Сокал-дрымлюк
Bulgare
Малък сокол
Catalan
esmerla
Chinois
灰背隼
Chinois traditionnel
灰背隼
Coréen
쇠황조롱이
Croate
mali sokol
Danois
Dværgfalk
Espéranto
kolombofalko
Estonien
väikepistrik
Finnois
ampuhaukka
Français (usage Gaudin)
Faucon des pigeons
Grec
Νανογέρακο
Hongrois
kis sólyom
Hébreu
בז גמדי
Islandais
Smyrill
Japonais
コチョウゲンボウ
Letton
purva piekūns
Lituanien
paprastasis startsakalis
Macédonien
мал сокол
Norvégien
dvergfalk
Persan
ترم ‌تای معمولی
Polonais
drzemlik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
esmerilhão
Roumain
Şoim de iarnă
Russe
Дербник
Same du Nord
Cizášfálli
Serbe
Mali soko
Slovaque
sokol kobec
Slovène
mali sokol
Suédois
stenfalk
Tchèque
dřemlík tundrový
Thaï
เหยี่ยวเมอร์ลิน
Turc
Boz Doğan
Ukrainien
підсоколик малий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Falco et l'espèce columbarius.
  • Il est connu sous 43 noms dans 43 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Falconidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.