MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCrécerelle malgache
AnglaisMalagasy Kestrel
EspagnolCernícalo de Aldabra
AllemandMadagaskarfalke
ItalienGheppio del Madagascar
NéerlandaisMadagaskartorenvalk
Portugais (Portugal)peneireiro-malgaxe
Voir les 22 autres langues
Catalan
xoriguer de Newton
Chinois
马岛隼
Chinois traditionnel
馬達加斯加隼
Croate
madagaskarska vjetruša
Danois
Madagascar Tårnfalk
Espéranto
madagaskara falko
Estonien
madagaskari tuuletallaja
Finnois
madagaskarintuulihaukka
Français (usage Gaudin)
Faucon malgache
Hongrois
madagaszkári vércse
Japonais
マダガスカルチョウゲンボウ
Lituanien
madagaskarinis pelėsakalis
Norvégien
madagaskarfalk
Polonais
pustułka malgaska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
francelho-malgaxe
Russe
Мадагаскарская пустельга
Serbe
Madagaskarska vetruška
Slovaque
sokol hrdzavochrbtý
Suédois
madagaskarfalk
Tchèque
poštolka madagaskarská
Turc
Madagaskar Kerkenezi
Ukrainien
боривітер мадагаскарський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Falco et l'espèce newtoni.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Falconidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Fauconnet d’Afrique Polihierax semitorquatus Falconidae Fauconnet noir et blanc Microhierax melanoleucos Falconidae Faucon gerfaut Falco rusticolus Falconidae Crécerelle aux yeux blancs Falco rupicoloides Falconidae Fauconnet à ailes tachetées Spiziapteryx circumcincta Falconidae Macagua rieur Herpetotheres cachinnans Falconidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.