- Catalan
- colom pitdaurat
- Chinois
- 红喉鸡鸠
- Chinois traditionnel
- 紅喉雞鳩
- Croate
- žutoprsi golub
- Danois
- Guldbrystet Purpurdue
- Espéranto
- orbrusta kokokolombo
- Estonien
- kuldrind-maatuvi
- Finnois
- kultarintakyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Gallicolombe à poitrine d'or
- Hongrois
- aranymellű csillagosgalamb
- Indonésien
- Delimukan pomo
- Japonais
- キンムネバト
- Lituanien
- gelsvakrūtis vištinis karvelis
- Norvégien
- gulbrystjorddue
- Polonais
- wyspiarek złotopierśny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pomba-de-peito-dourado
- Russe
- Желтогрудый куриный голубь
- Serbe
- Papuanski golubić sa tla
- Slovaque
- holubček škoricový
- Suédois
- gulbröstad markduva
- Tchèque
- holub zlatoprsý
- Turc
- Tarçın Renkli Yer Kumrusu
- Ukrainien
- голуб жовтогрудий