🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisChevêchette spadicée
AnglaisJavan Owlet
EspagnolMochuelo de Java
AllemandTrillerzwergkauz
ItalienCivettina di Giava
NéerlandaisBruinvleugeldwerguil
Portugais (Portugal)mocho-pigmeu-javanês
Voir les 23 autres langues
Catalan
mussolet de Java
Chinois
栗翅鸺鹠
Chinois traditionnel
爪哇鵂鶹
Croate
bjelotrbi ćuk
Danois
Indonesisk Spurveugle
Espéranto
java strigeto
Estonien
jaava värbkakk
Finnois
jaavanvarpuspöllö
Français (usage Gaudin)
Chevêchette spadicée
Hongrois
trillázó törpekuvik
Indonésien
Beluk-watu jawa
Japonais
ジャワスズメフクロウ
Lituanien
javinė žvirblinė pelėda
Norvégien
javagjøkugle
Polonais
sóweczka jawajska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mochinho-de-java
Russe
Яванский сычик
Serbe
Javanska mala sova
Slovaque
kuvičok trilkavý
Suédois
javasparvuggla
Tchèque
kulíšek jávský
Turc
Cava Serçe Baykuşu
Ukrainien
сичик-горобець яванський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Glaucidium et l'espèce castanopterum.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.