🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrue cendrée
AnglaisCommon Crane
EspagnolGrulla común
AllemandKranich
ItalienGru
NéerlandaisKraanvogel
Portugais (Portugal)grou-eurasiático
Voir les 36 autres langues
Arabe
كركي شائع
Biélorusse
Шэры журавель
Bulgare
Сив жерав
Catalan
grua europea
Chinois
灰鹤
Chinois traditionnel
灰鶴
Coréen
검은목두루미
Croate
ždral
Danois
Trane
Espéranto
ordinara gruo
Estonien
sookurg
Finnois
kurki
Français (usage Gaudin)
Grue cendrée
Grec
(Ευρωπαϊκός) Γερανός
Hongrois
daru
Hébreu
עגור אפור
Islandais
Grátrana
Japonais
クロヅル
Letton
dzērve
Lituanien
pilkoji gervė
Macédonien
сив жерав
Norvégien
trane
Persan
درنای معمولی
Polonais
żuraw (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
grou-eurasiático
Roumain
Cocor
Russe
Серый журавль
Same du Nord
Guorga
Serbe
Ždral
Slovaque
žeriav popolavý
Slovène
žerjav
Suédois
trana
Tchèque
jeřáb popelavý
Thaï
นกกกระเรียนพันธุ์ยุโรป
Turc
Turna
Ukrainien
журавель сірий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Grus et l'espèce grus.
  • Il est connu sous 43 noms dans 43 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Gruidae, compte 15 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.