MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCarpophage de Stalker
AnglaisSeram Mountain Pigeon
EspagnolPaloma montana de Ceram
AllemandSeramtaube
ItalienPiccione montano di Stalker
NéerlandaisCerambergduif
Portugais (Portugal)pombo-montês-de-ceram
Voir les 19 autres langues
Catalan
colom muntanyenc de Seram
Chinois
塞兰山鸠
Chinois traditionnel
西蘭山鳩
Croate
ružičastotrba voćarica
Danois
Serambjergdue
Espéranto
serama montkolombo
Français (usage Gaudin)
Carpophage de Stalker
Indonésien
Merpati-gunung mada
Japonais
セラムミヤマバト
Norvégien
seramfjelldue
Polonais
krasnook rdzawopierśny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pombo-montês-de-seram
Russe
Серамский голубь
Serbe
Planinski golub sa ostrva Seram
Slovaque
plodožer Stalkerov
Suédois
serambergduva
Tchèque
holub šarlatovooký
Turc
Seram Adası Dağ Güvercini
Ukrainien
голуб-голоок серамський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gymnophaps et l'espèce stalkeri.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Ptilope moine Ptilinopus monacha Columbidae Pigeon argenté Columba argentina Columbidae Colombine de Nouvelle-Bretagne Henicophaps foersteri Columbidae Colombe de Jamaïque Leptotila jamaicensis Columbidae Ptilope de Dupetit-Thouars Ptilinopus dupetithouarsii Columbidae Colombar de Sumba Treron teysmannii Columbidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.