MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBrève irène
AnglaisMalayan Banded Pitta
EspagnolPita barrada malaya
AllemandMalaienbindenpitta
NéerlandaisMaleise Blauwstaartpitta
Portugais (Portugal)pita-malaia
Chinois马来蓝尾八色鸫
Voir les 16 autres langues
Chinois traditionnel
馬來亞藍尾八色鳥
Croate
plavoprsa pita
Danois
Thaipitta
Espéranto
malajzia pito
Français (usage Gaudin)
Brève irène
Japonais
マラヤシマヤイロチョウ
Norvégien
koboltpitta
Polonais
kurtaczek malajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pita-riscada-de-malaca
Russe
Белокрылая питта
Slovaque
pita malajská
Suédois
malackajuveltrast
Tchèque
pita malajská
Thaï
นกแต้วแล้วลาย
Turc
Malay Yazılı Pittası
Ukrainien
піта малазійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hydrornis et l'espèce irena.
  • Il est connu sous 23 noms dans 23 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pittidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Brève élégante Pitta elegans Pittidae Brève ornée Hydrornis phayrei Pittidae Brève d’Halmahera Pitta maxima Pittidae Brève versicolore Pitta versicolor Pittidae Brève de Minahassa Pitta forsteni Pittidae Brève à nuque bleue Hydrornis nipalensis Pittidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.