🐤
Hyliote à dos violet
Hyliota violacea
Famille : Hyliotidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisHyliote à dos violet
AnglaisViolet-backed Hyliota
EspagnolHiliota violácea
AllemandViolettmantelhyliota
ItalienIliota dorsoviola
NéerlandaisVioletrughyliota
Portugais (Portugal)hiliota-de-dorso-violeta
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- hiliota violàcia
- Chinois
- 紫背丛莺
- Chinois traditionnel
- 紫背叢鶲
- Croate
- crnokrila hiliota
- Danois
- Violetrygget Hyliota
- Espéranto
- violdorsa hilioto
- Finnois
- sinikorpraalikerttu
- Français (usage Gaudin)
- Hyliote à dos violet
- Japonais
- シロハラムシクイヒタキ
- Lituanien
- violetinė hiliota
- Norvégien
- fiolettrygghyliota
- Polonais
- aksamitnik fioletowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- hiliota-violácea
- Russe
- Фиолетовая хилиота
- Slovaque
- tmavopláštnik fialový
- Suédois
- violettryggig hyliota
- Tchèque
- hylie lesní
- Turc
- Mor Sırtlı Hilyota
- Ukrainien
- оксамитник фіолетовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hyliota et l'espèce violacea.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Hyliotidae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.