MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisManakin militaire
AnglaisPin-tailed Manakin
EspagnolSaltarín militar
AllemandRotbürzelpipra
ItalienManachino codaspillo
NéerlandaisPijlstaartmanakin
Portugais (Portugal)manaquim-militar
Voir les 21 autres langues
Catalan
manaquí militar
Chinois
针尾娇鹟
Chinois traditionnel
針尾侏儒鳥
Croate
crvenoleđi manakin
Danois
Spidshalet Manakin
Espéranto
pintvosta manako
Finnois
piikkipyrstötanssija
Français (usage Gaudin)
Manakin militaire
Hongrois
tűfarkú pipra
Japonais
トゲオマイコドリ
Lituanien
ilikura
Norvégien
nålstjertmanakin
Polonais
szpicogonek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tangarazinho
Russe
Острохвостый манакин
Serbe
Iglorepi manakin
Slovaque
pipra hrotochvostá
Suédois
spetsstjärtad manakin
Tchèque
pipulka ostroocasá
Turc
İğne Kuyruklu Manakin
Ukrainien
манакін-шилохвіст

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ilicura et l'espèce militaris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pipridae, compte 55 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Manakin vert Cryptopipo holochlora Pipridae Manakin à fraise Corapipo altera Pipridae Manakin à tête bleue Lepidothrix coronata Pipridae Manakin à cuisses jaunes Ceratopipra mentalis Pipridae Manakin céruléen Lepidothrix coeruleocapilla Pipridae Manakin filifère Pipra filicauda Pipridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.