🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTorcol à gorge rousse
AnglaisRed-throated Wryneck
EspagnolTorcecuello africano
AllemandRostkehl-Wendehals
ItalienTorcicollo collorossiccio
NéerlandaisAfrikaanse Draaihals
Portugais (Portugal)torcicolo-de-garganta-vermelha
Voir les 24 autres langues
Afrikaans
Draaihals
Bulgare
Червеногуша въртошийка
Catalan
colltort gola-roig
Chinois
红胸蚁䴕
Chinois traditionnel
褐頸蟻鴷
Croate
afrički vijoglav
Danois
Rødstrubet Vendehals
Espéranto
ruĝgorĝa koltordulo
Estonien
punapugu-väänkael
Finnois
afrikankäenpiika
Français (usage Gaudin)
Torcol à gorge rousse
Hongrois
vörhenyestorkú nyaktekercs
Japonais
ムネアカアリスイ
Lituanien
rudagurklė grąžiagalvė
Norvégien
rustvendehals
Polonais
krętogłów afrykański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
torcicolo-de-garganta-castanha
Russe
Красногорлая вертишейка
Serbe
Riđogrla vijoglava
Slovaque
krutohlav africký
Suédois
rödbröstad göktyta
Tchèque
krutihlav rezavoprsý
Turc
Kızıl Boyunlu Boyunçeviren
Ukrainien
крутиголовка африканська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Jynx et l'espèce ruficollis.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Picidae, compte 239 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.