MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAda de l’Orénoque
AnglaisRiverside Tyrant
EspagnolViudita ribereña del Orinoco
AllemandFlussufer-Dunkeltyrann
ItalienTiranno ripario
NéerlandaisRiviermoortiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-preto-do-orinoco
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà de ribera
Chinois
滨霸鹟
Chinois traditionnel
河岸黑霸鶲
Croate
riječni muhar
Danois
Orinocotyran
Espéranto
rivera malheltirano
Finnois
jokityranni
Français (usage Gaudin)
Ada de l'Orénoque
Japonais
カワタイランチョウ
Lituanien
orinokinis juodasis tironas
Norvégien
flodsottyrann
Polonais
wdowik szary
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-preta-ribeirinha
Russe
Оринокская вдовка
Serbe
Rečna tiranka
Slovaque
pamuchár brehový
Suédois
flodsottyrann
Tchèque
tyranovec říční
Turc
Orinoko Esmer Tiranı
Ukrainien
ада береговий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Knipolegus et l'espèce orenocensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle aztèque Xenotriccus mexicanus Tyrannidae Piprite verdin Piprites chloris Tyrannidae Pipromorphe à tête grise Leptopogon superciliaris Tyrannidae Tyran de La Sagra Myiarchus sagrae Tyrannidae Tyran des llanos Phelpsia inornata Tyrannidae Tyranneau à gorge blanche Mecocerculus leucophrys Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.