🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisArachnothère strié
AnglaisPurple-naped Spiderhunter
EspagnolArañero nuquiazul
AllemandStreifennektarvogel
ItalienNettarinia nucaviola
NéerlandaisPurpernekspinnenjager
Portugais (Portugal)papa-aranhas-de-nuca-púrpura
Voir les 23 autres langues
Catalan
suimanga de clatell porpra
Chinois
蓝枕花蜜鸟
Chinois traditionnel
藍枕花密鳥
Croate
prugastoprsi medosas
Danois
Purpurnakket Solfugl
Espéranto
purpurnuka aranekaptulo
Finnois
purppuraperämedestäjä
Français (usage Gaudin)
Arachnothère strié
Hongrois
csíkos nektármadár
Indonésien
Burung-madu rimba
Japonais
ムナフタイヨウチョウ
Lituanien
mėlynsprandė nektarinukė
Norvégien
purpurnakkeedderkoppjeger
Polonais
nektarzyn
Portugais (Brésil et pays lusophones)
aranheiro-de-nuca-azul
Russe
Фиолетовогузая пауколовка
Serbe
Paučar ljubičastog zatiljka
Slovaque
pavučiarka fialovotylová
Suédois
violettnackad spindeljägare
Tchèque
strdimil žíhaný
Thaï
นกกินปลีท้ายทอยน้ำเงิน
Turc
Mor Enseli Örümcekavcısı
Ukrainien
нектарка смугастовола

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Kurochkinegramma et l'espèce hypogrammicum.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Nectariniidae, compte 152 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.