🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrite mitrée
AnglaisCrested Tit-warbler
EspagnolCarbonerito elegante
AllemandSchopfhähnchen
ItalienSilvicincia crestata
NéerlandaisKuifhaantje
Portugais (Portugal)chapim-elegante
Voir les 22 autres langues
Catalan
mallerenga cuallarga mitrada
Chinois
凤头雀莺
Chinois traditionnel
鳳頭雀鶯
Croate
srebrnastokapa sjenica
Danois
Toppet Mejsesanger
Espéranto
kresta egitalo
Finnois
töyhtöloistohippiäinen
Français (usage Gaudin)
Orite mitrée
Hongrois
bóbitás királyka
Japonais
カンムリムシクイ
Letton
cekulainais zīlīšķauķis
Lituanien
kuoduotoji zylinė devynbalsė
Norvégien
aurorameis
Polonais
sikorczak czubaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chapim-rabilongo-elegante
Russe
Элегантная синичка
Serbe
Ćubasta grmušasta senica
Slovaque
hnedohlávok chochlatý
Suédois
tofsviolsångare
Tchèque
pěnčík chocholatý
Turc
Tepeli Uzunkuyruk
Ukrainien
сікорчик чубатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leptopoecile et l'espèce elegans.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Aegithalidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.