- Catalan
- corb marí carunculat
- Chinois
- 毛脸鸬鹚
- Chinois traditionnel
- 毛臉鸕鷀
- Croate
- cookov vranac
- Danois
- Vorteskarv
- Espéranto
- karunkla kormorano
- Estonien
- maoori pugalkormoran (maoori pugalkarbas)
- Finnois
- maorimerimetso
- Français (usage Gaudin)
- Cormoran caronculé
- Hongrois
- királykormorán
- Japonais
- ノドジロムナオビウ
- Lituanien
- Naujosios Zelandijos kormoranas
- Norvégien
- vorteskarv
- Polonais
- kormoran szorstkodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corvo-marinho-carunculado
- Russe
- Королевский баклан
- Serbe
- Novozelandski kraljevski vranac
- Slovaque
- kormorán kráľovský
- Suédois
- vårtskarv
- Tchèque
- kormorán bradavičnatý
- Turc
- Cook Boğazı Karabatağı
- Ukrainien
- баклан новозеландський