MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara à épaulettes blanches
AnglaisWhite-shouldered Tanager
EspagnolTangara luctuosa
AllemandWeißschulter-Haubentangare
ItalienTanagra spallebianche
NéerlandaisWitschoudertangare
Portugais (Portugal)tangará-d'ombros-brancos
Voir les 20 autres langues
Catalan
tàngara d'espatlles blanques
Chinois
白肩黑唐纳雀
Chinois traditionnel
白肩黑唐納雀
Croate
bjeloramena tangara
Danois
Hvidskuldret Sorttangar
Espéranto
blankŝultra tangaro
Finnois
pilkkasiipitangara
Français (usage Gaudin)
Lanion à épaulettes blanches
Japonais
モンツキクロフウキンチョウ
Lituanien
baltapetė puošnioji tanagra
Norvégien
sørgetanagar
Polonais
żałobnik białoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tem-tem-de-dragona-branca
Russe
Белоплечая танагра
Serbe
Belokrila crna tangara
Slovaque
sangara bieloplecá
Suédois
vitskuldrad tangara
Tchèque
tangara běloramenná
Turc
Ak Omuzlu Tangara
Ukrainien
танагра-жалібниця білоплеча

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Loriotus et l'espèce luctuosus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sporophile intermédiaire Sporophila intermedia Thraupidae Sporophile de Maximilien Sporophila maximiliani Thraupidae Tangara à flancs roux Thlypopsis ornata Thraupidae Calliste or-gris Poecilostreptus palmeri Thraupidae Tangara de Parodi Kleinothraupis parodii Thraupidae Incaspize charbonnier Rhopospina carbonaria Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.