Photo : Michael Gillam from Phuket, Thailand ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Akalat d’Abbott
Malacocincla abbotti
Famille : Pellorneidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAkalat d’Abbott
AnglaisAbbott's Babbler
EspagnolTordina de Abbott
AllemandRotschwanz-Mausdrossling
ItalienGarrulo di Abbott
NéerlandaisRoodstaartmuistimalia
Portugais (Portugal)tordina-de-abbott
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- matinera d'Abbott
- Chinois
- 阿氏雅鹛
- Chinois traditionnel
- 艾伯特雅鶥
- Croate
- smeđooki drozdalj
- Danois
- Asiatisk Drosseltimalie
- Espéranto
- rufavosta pelorneo
- Finnois
- oliivitimali
- Français (usage Gaudin)
- Turdinule d'Abbott
- Indonésien
- Pelanduk asia
- Japonais
- ハシブトムジチメドリ
- Lituanien
- Aboto malakocinkla
- Norvégien
- brunryggtimal
- Polonais
- kusotymalek skromny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordina-pálida
- Russe
- Краснохвостый шелкопёр
- Slovaque
- dudroš hájový
- Suédois
- rostgumpad timalia
- Tchèque
- timálie rezavoboká
- Thaï
- นกกินแมลงป่าฝน
- Turc
- Abbott Yalancıardıcı
- Ukrainien
- тордина бура
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Malacocincla et l'espèce abbotti.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.