Paradisier d’Entrecasteaux
Manucodia comrii
Famille : Paradisaeidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisParadisier d’Entrecasteaux
AnglaisCurl-crested Manucode
EspagnolAve del paraíso de Comrie
AllemandKräuselparadieskrähe
ItalienManucodia crestariccia
NéerlandaisKroeskopparadijskraai
Portugais (Portugal)ave-do-paraíso-de-comrie
Voir les 23 autres langues
- Bulgare
- Къдроглава манукодия
- Catalan
- ocell del paradís de Comrie
- Chinois
- 卷冠辉极乐鸟
- Chinois traditionnel
- 卷冠輝天堂鳥
- Croate
- kovrčastopera rajska ptica
- Danois
- Krøltoppet Manukode
- Espéranto
- krispakresta paradizeo
- Estonien
- suur-paradiisihakk
- Finnois
- keisarimanukki
- Français (usage Gaudin)
- Paradisier d'Entrecasteaux
- Hongrois
- göndörtollú paradicsommadár
- Japonais
- チヂレゲカラスフウチョウ
- Lituanien
- garbanotoji manukodija
- Norvégien
- krøllparadisfugl
- Polonais
- fałdowron rogaty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- manucódio-encaracolado
- Russe
- Курчавая манукодия
- Serbe
- Kovrdžava manukoda
- Slovaque
- rajka kaderavá
- Suédois
- krusmanukod
- Tchèque
- rajka kadeřavá
- Turc
- Kıvırcık Tepeli Manukot
- Ukrainien
- манукодія кучерява
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Manucodia et l'espèce comrii.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Paradisaeidae, compte 45 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Paradisier grondeur
Ptiloris intercedens
Paradisaeidae
Paradisier caronculé
Paradigalla carunculata
Paradisaeidae
Paradisier de Goldie
Paradisaea decora
Paradisaeidae
Paradisier à gorge noire
Astrapia nigra
Paradisaeidae
Paradisier bleu
Paradisornis rudolphi
Paradisaeidae
Paradisier petit-émeraude
Paradisaea minor
Paradisaeidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.